for Harold

Olav H. Hauge (1908–1994), a notable modernists, was one of Norway’s most beloved poets in the 20th century. While he lived a seemingly plain life as a gardener and fruit farmer in Ulvik where he grew up, he lived a grander life in literature. As a poet, Hauge started on the outskirts of the literary…

It’s the Dream

Writing poetry is difficult, translating poems are almost impossible – never are words so refined and difficult to render and interpret as in a simple poem. Here are two translation of a favorite poem of mine; Olav H. Hauge‘s Dream It’s the Dream Translated by Robin Fulton It’s the dream we carry in secret that…